转换生成语法

20世纪50年代,诺姆·乔姆斯基将生成语法的概念引入了语言学,并产生了巨大的影响。现在有很多不同类型的生成语法可以被构想出来,乔姆斯基自己在他的早期作品中定义和讨论了几种不同的类型。但是,从一开始,他自己就偏爱一种特殊的类型,他把它命名为转换语法,或称TG;TG有时也被称为转换生成语法。

大多数类型的生成语法,其中任何人都有兴趣可以用作这样的工作:从无到以开始,语法的规则通过棋子构成句子的结构,在每个步骤中添加一些东西,直到句子结构完整。至关重要,一旦添加到句子结构中,它必须保留:它不能更改,删除或移动到不同的位置。

TG是非常不同的。在TG中,句子的结构首先是按照刚才描述的方式建立的,只使用上下文无关的规则,这是一种广泛应用于其他类型生成语法的简单规则。由此产生的结构称为句子的深层结构。但是,在这之后,一些进一步的规则适用。这些规则被称为转换,它们在本质上是不同的。结构转换有能力去改变已经出现在很多方面:他们不仅可以添加新材料结构(虽然只在早期版本),但他们也可以改变材料已经出现在不同的方式,他们可以移动材料不同的位置,他们甚至可以完全删除材料的结构。当所有相关的转换完成应用后,产生的结构就是句子的表面结构。由于转换的巨大力量,表面结构可能与深层结构看起来极为不同。

NOAM CHOMSKY / CAFFICE PRESS

因此,热重转换是一种语法理论,它认为一个句子通常有一个以上的结构层次。除了表面上明显的结构外,它还有一个抽象的底层结构(深层结构),这可能是本质上不同的。在乔姆斯基看来,所有这一切的重点在于,对于语言中句子结构的某些重要概括,用抽象的深层结构来陈述可能比用其他方法要容易得多;此外,一个句子的意思往往可以从其深层结构更直接地确定。

TG已通过许多版本开发,每个版本都接替另一种版本。在1957年的书中语法结构,乔姆斯基只提供了一种非常简单的变革语法的部分剪影。这被证明是不充分的,而且,在1965年的书中语法理论的各个方面,乔姆斯基提出了一个非常不同的,更完整的版本。此版本是各种称为方面模型或标准理论。TG之前的所有文本书籍发表于1980年之前出现了基本上是标准理论,有时有时从以后的工作中的一些补充。

1968年左右,标准理论受到一群年轻语言学家的攻击,希望等同于深度结构,以前具有句子的语义结构(其含义)的纯粹句状级别。这个程序称为生成语义,导致了更多摘要的句子的潜在结构;它证明是不可行的,它终于崩溃了。在同时,两个数学语言学家展示了标准TG是如此丰富的强大,原则上可以描述任何可以描述的任何可能的灾难性结果,因为语法理论的整个点是告诉我们的语言中有可能以及不可能的内容。然而,这些Peters-Ritchie结果表明,TG在人类语言的语法可能就是这样的限制。

诺姆·乔姆斯基的语言学研究

20世纪70年代初,乔姆斯基对这一切作出了回应,对他的框架进行了一系列修改;这个结果被称为扩展标准理论(EST)。到20世纪70年代后期,进一步的变化导致了一个完全不同的版本,被称为修订的扩展标准理论(REST)。其余的主要创新包括痕迹的引入,无形的旗帜标志着前位置的元素移动,减少的数量不同的转换从几十两,和一个开关的注意力从转换应用到它们的约束。

但乔姆斯基继续发展他的想法,并在1981年发表关于政府和约束的讲座;这本书摒弃了许多早期转型理论的工具,转而采用一种截然不同、更为复杂的方法,即政府与约束理论(Government-and-Binding Theory,简称GB)。GB只保留了一个转换,尽管在新框架和它的前辈之间有明显的连续性,“转换语法”这个名字通常不适用于GB或其更近期的继承者,极简主义项目。因此,为了语言研究的目的,转换语法现在可能被认为是死亡的,尽管它的影响是巨大的,它的后继者是最大限度的突出。



类别:语言学,文学批评,俄罗斯乌克兰比分直播

标签:,,,,,,,,,,,,,,,,

您的反馈有助于改进这个平台。留下你的评论。

% d像这样的博主: