浅析约翰·多恩的《告别辞:令人生畏的哀悼》

文学评论家把约翰·多恩的作品放在首位难以哀悼的告别辞在1611年,当他去欧洲旅行的时候。他留下了怀孕的妻子,他们的分离可能激发了他写诗的灵感。标题项哀悼建议伴随着死亡的悲伤,但Donne写了一个爱情诗,而不是挽歌,而不是一个告别演说在宗教意义上的告别,可能在宗教仪式结束时表达。相反,他写的是一场告别,在这场告别中,伴侣应该抵制悲伤,因为他们知道,他们的爱情将成功地经受住分离的挑战。

Donne通过比较从另一个人与死亡引起的个体的分离的分离来开始熟练使用比喻语言。他可以借鉴与所罗门的旧约书歌曲中所罗门和一个国家少女的婚姻相关的爱情和性发生的圣经传统,这将被称为“亚霉石”的婚姻,其中一个部分描述了暂时分离。鉴于8:6:“让我像心里的印章一样,就像你的手臂上的封印。对于爱情和死亡一样强烈。“Donne在宗教宗旨和圣经的想法中造成了大部分的写作,但他也以充满启发的灵感来制作它的丰富诗。圣经提供了许多可以考虑与形而上学诗人和诗歌相当的语言,例如所罗门的情人对自己的比较。在第一个例子中密封参考可能提出了“标志”,但也可以解释其第二种用途作为“驾驶火焰”,根据硕士学习圣经:新美国标准。多恩的格式和他的语言都很简单,这首诗由九首四行诗组成,押韵ababcdcdefef,等等。说话人在第一节提到了死亡,但用了一种温柔的语调,诉说着他的爱,

善良的男人轻微消失,
向他们的灵魂低语,去吧,
有些悲伤的朋友会说,
呼吸现在,有人说,没有;

并以分号结尾,暗示读者最初的想法还不完整。他选择有美德的人作为他的焦点,因为他们的美德确保他们获得永生。他们的灵魂可能会在完全信任的情况下离开他们的身体,即使那些留在身后的人不希望他们离开。他在下一节告诉他的爱人,他们应该“融化,不要发出声音”,因为他们计划分开,这意味着他们不应该引起别人的注意,不应该哭泣或发出“叹息风暴”。创造一个情绪化的场景将以一种亵渎的方式对待他们的爱情,甚至“俗人”也会知道它。这个术语的使用俗人这让多恩可以暗示这对恋人与普通人不同。

437F49220D133C7FCC54B398BA2A97F1

到第三节时,多恩将他的考虑从情人的床或房间扩展到整个宇宙。讲话者指出,当地球移动时,它可能会引起恐惧或伤害,促使观察它的人对其含义产生疑问。然后他补充道:“但是天体的恐惧,/虽然更大,但是无辜的。”球体的震颤指地球相对于其他行星和星座的运动。在多恩的时代,托勒密理论将宇宙描述为一系列以地球为中心的同心圆。多恩延伸了这种形而上的幻想,后来把这两个情人比作罗盘,一个有两个金属脚的绘图工具,其中一个可以固定在一个预定的位置,而另一个可以绕着它做一个完美的圆周运动。

另一个比喻出现在第四节,说话者将一些“乏味的”情人列为“月下”,意思是那些跌落到月亮以下的人下降建议从天上落下的天使,因为他们无法满足其要求。沉闷的爱好者因为他们分享爱而堕落了“(他的灵魂是有道理的)。”Donne使用括号来强调解释这些其他恋人的说明是多么简单,他们不分享他的发言者和合作伙伴。他还利用了将灵魂所存在三个层次的理论:蔬菜,明智和理性。虽然明智的水平将包括两个恋人所经历的情绪,但它将只是对精神的部分知识。对完全理解也需要理性。演讲者要求他的爱超越了情绪,包括下一行的歌词,“缺席,因为它会删除它,”通过建议感知作为术语的根源缺席。这对恋人有着牢固的关系,不仅建立在情感上,也建立在逻辑上。因此他们可以接受分离,就像第五节强调的那样,

但我们的爱,那么文雅
我们自己也不知道它是什么,
心中确信,
眼睛少了牵挂,嘴唇少了思念,手也少了牵挂。

多恩采用了优雅的隐喻,就像他在其他诗歌中所做的那样,包括打击我的心,强调原材料,如矿石,必须经历压力才能达到其精炼的最终状态,成为有价值的金属。这首诗中这对情侣所分享的爱情是如此珍贵,以至于他们都无法说出它的名字。因为他们已经认识到了灵魂的理性层面,他们可以运用逻辑来帮助他们接受他们的物理分离。

然后,随后的柏拉图想到两个灵魂加入的柏拉图思想,因为他开始下一个斯坦扎,

因此,我们两个灵魂合而为一,
虽然我必须走,但还不用忍
违反。

他将以前的暗示延伸到下一行中的矿石的改进到另一种形而上学的自负。演讲者通过解释他们的分离构成了他们的爱的扩张,“像金子一样通风的薄弱节拍”,就完成了斯坦扎。“

多恩介绍了在第七节中提到的著名的罗盘幻想。发言人承认他们的灵魂可能是两个,但是

如果它们是两个,那么它们就是两个
僵硬的双胞胎指南针是两个,
你的灵魂是固定的脚,没有表演
它会动,但如果别人动,它就动。

它提供了一个完整的两个部分的完美形象,其中一个的每一个动作都直接影响另一个。建立了这个比喻之后,他把它延伸到倒数第二节,注意到恋人之间的关系不仅能承受分离而且不会产生不良影响

虽然它在中心坐着,
然而,当另一方漫游远方,
它倾身倾听,
当它回到家的时候,它就直立起来。

精神分析批评家会发现这些术语暗示着性勃起的含义僵硬的直立,这对多恩来说很有趣,但并不不符合他的性格,他的爱情诗经常包含色情意象。他们可能评论扩展的情色建议到结束节演讲者表明”这样的你对我来说,他必须/ th '其他的脚,间接运行;“然后提到了“你的坚定让我圆,“结论与线”,让我结束,我开始的地方。”然而,更传统的亲密读者会强调“直立”这个词,因为它暗指一种直背的忠诚,以及留在身后的爱人愿意坚定地坚守他们的爱情方向。因此,当术语坚定出现在下一节,它反映了之前对力量的暗示。留下的爱人有足够的力量引导必须暂时离开的人再次回家。

文艺复兴时期流行的圆形和圆形代表完美的观点贯穿了整首诗,为读者提供了一种形象可以用来想象多恩对完美爱情的建议。它证明了结婚戒指象征着完美的结合,一个基于情感的想法,但他引入了指南针,用于逻辑数学的追求,这让他认为爱不仅仅是情感。

参考书目
海伦·加德纳,约翰·多恩主编:《评论文集》。纽约:Prentice-Hall出版社,1962年。
硕士学习圣经:新美国标准。纳什维尔:霍尔曼圣经,1981年。



类别:文学批评,俄罗斯乌克兰比分直播,文学,诗歌

标签:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

您的反馈有助于改进这个平台。留下你的评论。

% d博客是这样的: