罗伯特弗罗斯特的一个更简洁的分析

再次简洁(1962)

我打开门,所以我的最后一下
应该在房子外面拍摄。
在我放弃和睡觉之前,
我说我会看到天狼星如何保存
他的看门狗关注剩下的东西
如果没有解释,进入。

但几乎没有我的门,
什么时候,过去我推动了酒吧,
滑入是我的问题,
不是天堂狗所做的,
但是马车养殖的地球狗,
谁失败了现代速度,
现在问庇护,我被激动了
成为如此狗的首选。

他就像一袋骨头一样倾倒自己。
他叹了口气,自己呻吟了几个呻吟声,
而且,前往尾巴,然后牢牢蜷缩,
就像在交通世界咒骂。

我让他吃水。我让他吃了食物。
他感恩,
或者只是礼仪,它可能是,
但从未如此举起下巴。
他的硬尾巴大声地咂了地板,
仿佛恳求我,“拜托,不再;
我至少可以解释,至少是。“
他的眉头是明显的麻烦。

所以我在采用方面发表了讲话,因此:
“疯狂,老男孩,达尔马提亚格斯,
你是对的,没有什么可以讨论的。
不要试图告诉我你的想法是什么,
被遗忘的悲伤
或者逃跑的悲伤。
所有这些都可以等待一天。
与此同时,无义务;
没有人必须向我信任。“

'TWA太片面了对话,
而且我不确定我在说狗。
我打破了,陷入困惑,但同样的,
在花哨,我批准了他的名字;
疯狂,达尔马希尔古斯格,也就是说,
并开始将我的生命塑造到他的身上,
在他的正确用品中找到他
并分享他的里程运动。

第二天早上,我的那一分钟,
他在门口出门。
尽可能地说,“我付了电话。
如果现在我全部,你一定不会感到伤害
回到某个地方或进一步。“
我打开了门,他走了。
我要在小悲伤中味道
狗的生活如此简短。
最多只有一小部分,
他可能是鬼魂的梦想,
尽管他的尾巴咂嘴
我的地板,如此艰难,事实上。

事后,事情已经如此奇怪,
我不会太难以说服,
我甚至可能声称他是天狼星。
想想打电话给他gus!
明星本身,天堂最伟大的明星,
不是陨石,而是一个头像,
谁让这是一夜之间血统
展示他并没有怨恨
我已经取决于他这么久,
然而在歌曲中没有任何事情做。

他能能够达成一个符号,
一个暗示,射击的光线,
我应该寻求的意思,
并发现,没有必要的说话。

“再次简洁”并不简要介绍,虽然弗罗斯特曾经被称为“小抒情”。。。关于一只狗“(”在服用诗歌“)。在退休之前,发言者在退休之前,打开门,以确保他当天的“最后一看”是“外面的房子和书籍”,并进入自然。他希望快速查找天狼星,否则被称为狗星,这是一个保留“看狗眼”的狗。但是,当他几乎没有打开他的门时,达尔马提亚人意外地进入,从他的腿上滑过,然后在地板上安顿下来。这首诗在地上与天堂狗一起玩。

狗寻求扬声器的家中的庇护,演讲者提供狗粮和水,而不会获得动物的大部分反应。很快演讲者开始让他的生命和他的思想调整到这个意想不到的宠物。他想象狗“失败了现代速度”,而且他可能会留下一些悲伤,也可以留下或逃跑。这只狗见过他的一天。扬声器在他的全部想象力上投射到狗身上,让他自己的名字,想象这个夜晚的情况,狗的情况,以及他们的生活可能来自这个夜晚。他准备采用宠物,准备永远欢迎他。

第二天早上带来失望。狗只是通过。扬声器唤醒狗的分钟要求放松,一旦扬声器打开门,狗就会走向其他东西。扬声器允许这是因为狗的生活如此简短 - “最多的一小部分。”他认为他甚至可能梦想着遭遇。他说,自从狗的出发以来,从尘世的狗回到天上,他已经奇怪地走向了。

扬声器不会“太难说服”狗实际上是天狼星,“明星本身,天堂最好的明星”。也许这颗明星们已经放弃了,向他保证,它并没有怨恨以前没有写过“歌曲”。

达尔马提亚格斯,想象力的天狼星是显着的,是星座的镜子或反向图像。如果天狼星选择来到地球上,他可能会作为“马车品种”之一。作为星星Sirius,是黑色天空上的白色斑点;达尔马提亚是反面:白色外套上的黑点。

这首诗在有些神经中结束。在室内滑倒的狗前一天晚上可能只是一个“暗示,一射射线”。也许它的存在是提供,扬声器推测,“我应该寻求,/和寻找的意思,没有发言。”他没有规定他发现的意义,但不能说。

标题的“简洁性”是指狗的简要寿命和访问,但也可以指我们相对于天国事物的简要经历。与星星或行星的生活相比,我们的寿命非常短,我们与他人的经验也可以就像稍纵即逝。生命混乱一会儿,我们可能再也见不到了彼此。虽然我们经常有一些朋友来长期,但我们的日常生活中的许多人都涉及匿名人,我们甚至不完全注意或承认。如果狗是狗星级Sirius的一个实施例,那么也许这个宇宙信使带来了以下消息。总是意识到你的存在是多么短暂,因为你永远不知道他们可能持续多久。从这个意义上讲,地球和天堂犬之间的交换机正在讲述:人们可能会评论普通的狗的生命的缺点,但如果狗是天狼星,那么桌子被转动,人们是有短暂的寿命的人。

这首诗首先以小册子形式发表为弗罗斯特的1953年圣诞节诗,用原始稿件标题“向地球到底”。这首诗的场合可能会发出霜冻旨在分享的霜冻,而且神经地是他对天堂和地球的经历,以便将超越地球带到地球上。

后来收集了“更简洁”在清算中。

https://genius.com/robert-frost-one-more-brevity-annotated.



类别:美国文学文学批评文学现代主义诗歌

标签:

您的反馈帮助改善了这个平台。留下你的评论。

%D.像这样的博主: